Informativa sulla privacy

Eviosys Packaging Switzerland GmbH gestisce il sito web eviosys.com, per conto proprio e per conto delle sue società affiliate. Eviosys Packaging Switzerland GmbH è responsabile della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei tuoi dati personali in conformità con le leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

La vostra fiducia è importante per noi, motivo per cui prendiamo sul serio la protezione dei dati e garantiamo un’adeguata sicurezza. Ci conformiamo alle disposizioni normative del Federal Act on Data Protection (FADP), dell’Ordinance to the Federal Act on Data Protection (OFADP), del Telecommunications Act (TCA) e di tutte le altre disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati del diritto svizzero e internazionale, in particolare ove applicabile il diritto dell’UE.

In questa informativa sulla privacy, informiamo in merito a quali dati personali raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo.

I dati di contatto del nostro responsabile della protezione dei dati sono: Laurent Watteaux, privacy@eviosys.com.
 

Trattamento dei dati con riferimento al nostro sito web

Quali dati sono raccolti quando visiti il nostro sito web?
 
Quando visiti il nostro sito web, i nostri server registrano temporaneamente ogni accesso in un file di registro. I seguenti dati tecnici vengono raccolti senza il tuo intervento e conservati fino alla cancellazione automatica, come in linea di principio con ogni connessione a un server web:
  • l’indirizzo IP del computer che effettua l’accesso,
  • il sistema operativo sul computer,
  • il browser utilizzato (tipo, versione e lingua)
  • il nome del range di indirizzo IP,
  • la data e l’ora della richiesta al server,
  • la pagina web visitata (URL di riferimento), i termini usati per la ricerca e
  • il codice di stato (per esempio messaggio di errore, informazioni sul debug).
La raccolta e il trattamento dei dati sono effettuati allo scopo di consentire l’utilizzo del nostro sito web (stabilendo una connessione), garantire la sicurezza e la stabilità del sistema a lungo termine e ottimizzare la nostra presenza su Internet e per scopi statistici interni. È nostro legittimo interesse trattare tali dati per offrirvi un sito web ben funzionante.

L’indirizzo IP sarà utilizzato insieme agli altri dati anche in caso di attacchi all’infrastruttura di rete o di altro uso non autorizzato o abusivo del sito web per identificare i trasgressori nel caso di intentati procedimenti civili o penali. Il trattamento di questi dati è nel nostro legittimo interesse così da monitorare la tua visita al nostro sito web e a migliorare il sito web di conseguenza.
 
Quali dati raccogliamo quando utilizzi il modulo per i contatti?
 
Puoi utilizzare il nostro indirizzo e-mail o il modulo di contatto sul sito web per metterti in contatto con noi. E da parte nostra avremo bisogno delle seguenti informazioni:
  • nome e cognome,
  • indirizzo di posta elettronica e
  • il tuo messaggio.
Utilizziamo questi dati e qualsiasi informazione aggiuntiva fornita volontariamente dall’utente (ad es. numero di telefono, nome dell’azienda) al fine di rispondere alla sua richiesta di contatto nel miglior modo possibile e personalizzato o, per quanto necessario, per la stipula, l’esecuzione o la risoluzione di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali con l’utente. É nostro interesse trattare legalmente questi dati.
 
Quali dati raccogliamo quando ti registri per ricevere la newsletter?
 
Puoi registrarti per ricevere la newsletter per informazioni sulle novità ed attuali offerte. E da parte nostra avremo bisogno delle seguenti informazioni:
  • indirizzo di posta elettronica
Ti invieremo la newsletter in base al tuo consenso. Per permettere di iscriverti alla nostra newsletter, utilizziamo un “double-opt-in” per assicurarci che tu sia il proprietario dell’indirizzo e-mail inserito. Utilizziamo questi dati per la consegna della nostra newsletter solo se hai accettato di riceverla.
 
Per inviarvi la nostra newsletter in modo professionale, utilizziamo i servizi di Sarbacane (Mailify), Parc d’activités des 4 vents, 3 avenue Antoine Pinay, 59510 Hem, Francia. L’infrastruttura utilizzata da Sarbacane nel trattamento dei dati personali ha sede in UE. Per maggiori informazioni fare riferimento all’informativa sulla privacy di Sarbacane. Utilizziamo anche The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Per ulteriori informazioni fai riferimento alla politica sulla privacy di Mailchimp e alla la sezione 9 “La stessa protezione viene fornita quando i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti?” di seguito.

È possibile annullare l’iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento tramite un link in ogni rispettiva e-mail. Puoi anche inviarci un messaggio a privacy@eviosys.com in modo che possiamo eliminarti dalla nostra mailing list.
 
Cosa sono i cookie? Ne abbiamo bisogno?
 
I cookie aiutano in molti modi a rendere la tua visita al nostro sito web più facile, piacevole e significativa. I cookie sono file informativi che il tuo browser salva automaticamente sull’hard drive del tuo computer quando visiti il nostro sito web. Più precisamente utilizziamo i seguenti cookie:
  • cookie tecnici necessari,
  • cookie di prestazioni,
  • cookie funzionali.
La maggior parte dei browser internet accettano i cookie. Tuttavia, è possibile configurare il browser in modo che nessun cookie venga memorizzato sul computer o che venga sempre visualizzato un messaggio quando si riceve un nuovo cookie.

Disabilitando i cookie è possibile che non si riescano ad utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.
 

Utilizziamo cookie di tracciamento?

Che cosa sono gli strumenti di tracciamento?
 
Utilizziamo il servizio di analisi web di Google Analytics allo scopo di progettare e ottimizzare continuamente il nostro sito web per soddisfare le tue esigenze. In questo contesto, vengono creati profili utente pseudonimizzati e vengono utilizzati piccoli file di testo memorizzati sul computer dell’utente (“cookie”). Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del nostro sito web vengono trasferite ai server del fornitore di questi servizi, ivi memorizzate ed elaborate per noi. Oltre ai dati citati nella sezione 1, potremmo ricevere le seguenti informazioni:
  • il percorso di navigazione di un visitatore sul sito web
  • il tempo trascorso sul sito web o su una sotto-pagina
  • la sotto-pagina da cui si esce dal sito,
  • lo stato, regione o città da cui si accede,
  • il dispositivo (tipo, versione, profondità del colore, risoluzione, larghezza ed altezza della finestra del browser) e
  • se sei un visitatore abituale o un nuovo visitatore.
Le informazioni sono utilizzate per valutare l’utilizzo del sito, per redigere report sull’attività del sito e per fornire altri servizi connessi all’utilizzo del sito e di internet a fini di ricerca di mercato e di progettazione di questo sito in base alle specifiche esigenze. Inoltre, queste informazioni possono essere trasferite a terzi se è richiesto dalla legge o se terzi trattano questi dati per nostro conto.
 
Cos’è Google Analytics?
 
Il provider di Google Analytics è Google Inc, società di proprietà della holding Alphabet Inc, con sede negli USA. Prima che i dati raccolti su questo sito web all’interno dell’Unione Europea o in uno stato che fa parte dello Spazio Economico Europeo vengano trasmessi al fornitore, l’indirizzo IP viene abbreviato attivando l’anonimizzazione IP (“anonymizeIP”). L’indirizzo IP anonimimizzato trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. In tali casi, offriamo garanzie contrattuali per garantire che Google Inc. mantenga un livello adeguato di protezione dei dati. Secondo Google Inc., in nessun caso il tuo indirizzo IP sarà associato ad altri dati che ti riguardano.

Ulteriori informazioni sul servizio di analisi web utilizzato sono disponibili sul sito web di Google Analytics. Le istruzioni su come impedire che i tuoi dati vengano elaborati dal servizio di analisi web sono disponibili all’indirizzo http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
 
Per quanto tempo vengono conservati i miei dati?
 
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario per gli usi sopra descritti e per ulteriori trattamenti come da nostro legittimo interesse. I dati di contratto sono conservati per un periodo di tempo più lungo, come prescritto dagli obblighi di legge. Gli obblighi di conservazione dei dati possono derivare dal diritto contabile, civile e tributario. Secondo queste leggi, la comunicazione aziendale, i contratti conclusi e i giustificativi contabili devono essere conservati per un massimo di 10 anni. Se non avessimo più bisogno di questi dati per svolgere i servizi per te, i dati saranno bloccati. Ciò significa che i dati possono essere utilizzati solo a fini contabili e fiscali.
 
I miei dati saranno comunicati a terzi?
 
I tuoi dati personali non saranno venduti, distribuiti, trasferiti a terzi per il pagamento o utilizzati commercialmente in alcun altro modo. Divulgheremo i tuoi dati personali ad altre terze parti solo se hai espressamente acconsentito, se sussiste un obbligo legale in tal senso o se è necessario per far valere i nostri diritti, in particolare, per far valere i reclami derivanti dal rapporto contrattuale. Inoltre, divulgheremo i tuoi dati a terzi nella misura in cui ciò sia necessario per l’uso del sito web e l’esecuzione dei contratti (anche al di fuori del sito web).
 
Dove si trova il nostro web host?
 
Il nostro sito web è ospitato su server nello Spazio economico europeo. I dati sono conservati in un data center impenetrabile e certificato su computer sicuri. I dati vengono archiviati in forma crittografata per quanto possibile. Analizziamo regolarmente le nostre politiche e procedure di sicurezza per garantire la sicurezza dei nostri sistemi Tuttavia, la trasmissione di dati via Internet non garantisce la sicurezza massima dei dati trasmessi al nostro sito web.
 
Link e social plug-in
 
Sul nostro sito web abbiamo integrato link ai siti web di alcuni dei nostri partner e ad altri siti web pertinenti. Se accedi a tali link dal nostro sito web, è possibile che i dati vengano comunicati al proprietario del sito web a cui stai accedendo.

Inoltre utilizziamo social plug-in, ad esempio LinkedIn. Ti offriamo la possibilità di condividere direttamente i contenuti del nostro sito web facendo clic sul rispettivo pulsante sul sito web. Non possiamo influenzare il trattamento dei dati da parte di queste piattaforme di social media. Pertanto, ti consigliamo di controllare le rispettive informative sulla privacy prima di accedervi.
 
Cosa succede quando utilizziamo Google Maps sul nostro sito web
 
Usiamo il prodotto di Google Maps Inc. Utilizzando il nostro sito web e accedendo ai servizi forniti da Google Maps, l’utente accetta la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo di dati automatizzati da parte di Google Inc., dei suoi agenti e di terzi.

I termini e le condizioni di utilizzo di Google Maps sono a disposizione al seguente indirizzo https://www.google.com/intl/e/help/terms_maps.html.
 
Cosa succede quando si guarda un video di YouTube?
 
Abbiamo integrato video di YouTube nel nostro sito web. YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA è l’operatore di tali plugin. Quando guardi un video di YouTube sul nostro sito web, viene attivata una connessione ai server di YouTube. YouTube sarà informata di che video hai guardato. Se hai un account YouTube e hai effettuato l’accesso, YouTube potrebbe associare personalmente il tuo comportamento di navigazione. Puoi evitarlo scollegandoti dal tuo account YouTube in anticipo. Per informazioni più dettagliate su come YouTube può elaborare i tuoi dati e le tue opzioni di impostazione, consulta l’informativa sulla privacy di YouTube.

Il trattamento dei tuoi dati in relazione a YouTube dipende dal tuo consenso.
 
Trasferiamo i dati personali all’estero?
 
Siamo autorizzati a trasferire i tuoi dati personali a terzi (fornitori di servizi a contratto) all’estero ai fini del trattamento dei dati descritto nella presente informativa sulla privacy. Queste terze parti sono tenute a proteggere i dati nella stessa misura in cui lo facciamo noi. Se il livello di protezione dei dati in un paese non corrisponde a quello garantito in Svizzera o nell’UE, ci assicureremo contrattualmente che la protezione dei tuoi dati personali corrisponda sempre a quella garantita in Svizzera o nell’UE.
 
La stessa protezione viene garantita quando i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti?
 
Alcuni dei fornitori di servizi terzi citati nella presente Informativa sulla privacy hanno sede negli Stati Uniti. Per gli utenti residenti o domiciliati in Svizzera, desideriamo sottolineare che negli Stati Uniti esistono misure di sorveglianza da parte delle autorità statunitensi che generalmente consentono loro di accedere a tutti i dati personali che sono stati trasferiti dalla Svizzera agli Stati Uniti. É possibile senza differenziazione, limitazione o eccezione in base all’obiettivo perseguito e senza alcun criterio oggettivo che consentirebbe di limitare l’accesso ai dati e il successivo utilizzo degli stessi da parte delle autorità statunitensi per finalità molto specifiche e rigorosamente limitate che potrebbero giustificare l’interferenza associata sia all’accesso sia all’utilizzo di tali dati. Inoltre, vorremmo sottolineare che negli Stati Uniti non esistono dispositivi di ricorso legali disponibili per le persone interessate dalla Svizzera che consentirebbero loro di accedere ai dati che le riguardano e di ottenerne la rettifica o la cancellazione o che non esiste una protezione giuridica efficace contro i diritti di accesso generali delle autorità statunitensi. Richiamiamo esplicitamente l’attenzione dell’utente su questa situazione giuridica e fattuale al fine di consentire una decisione informata per concedere il consenso all’uso dei dati.
 
Vorremmo inoltre segnalare agli utenti residenti in uno Stato membro dell’Unione europea che, dal punto di vista dell’Unione europea, gli Stati Uniti non dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati, in parte a causa di quanto precisato in questa sezione. Come spiegato in questa informativa sulla privacy quando i destinatari dei dati (come Google) hanno sede negli Stati Uniti, ci assicureremo che i tuoi dati siano protetti correttamente dai nostri fornitori di servizi attraverso accordi contrattuali con queste società.
 

Altro che devi sapere?

Hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento, nonché trasferibilità dei dati
 
Hai il diritto di richiedere informazioni sui dati personali che conserviamo su di te. Inoltre, hai il diritto di correggere i dati errati e di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, nella misura in cui non vi sia alcun obbligo legale di conservare tali dati oltre che nessuna base giuridica per l’ulteriore trattamento dei dati esistenti.

Hai anche il diritto di richiedere i dati che ci hai fornito (diritto alla portabilità dei dati). Su richiesta, trasferiremo i tuoi dati a una terza parte di tua scelta. Hai il diritto di ricevere i dati in un formato di file comune.

Puoi contattarci per le finalità di cui sopra tramite l’indirizzo e-mail privacy@eviosys.com. Per elaborare le tue richieste, potremmo richiedere la prova della tua identità.

In molti paesi, hai anche il diritto di presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati se hai dubbi su come trattiamo i tuoi dati.

Tali diritti dipendono dalla legislazione applicabile in materia di protezione dei dati e possono essere più o meno limitanti o completi.
 
I tuoi dati sono sicuri quando li trasferisci a noi?
 
Utilizziamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali conservati da manipolazione, perdita parziale o totale e accesso non autorizzato da parte di terze parti. Le nostre misure di sicurezza sono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.

Dovresti sempre trattare i tuoi dati di accesso con riservatezza e chiudere la finestra del browser quando hai finito di comunicare con noi, soprattutto se condividi il tuo computer, tablet o smartphone con altri.

Ci preoccupiamo anche della protezione dei dati internamente. I nostri dipendenti e i provider di servizi sono contrattualmente obbligati a garantire la riservatezza dei dati personali e il rispetto delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
 
Puoi lamentarti di noi?
 
Hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati in qualsiasi momento.
 
Quale legge applichiamo? E dove si applica la legge?
 
La presente informativa sulla privacy e i contratti conclusi in base o in relazione alla stessa sono soggetti alla legge svizzera, a meno che la legge di un altro paese non debba essere obbligatoriamente implementata. Il foro competente è la sede legale di Titan Newco Switzerland GmbH, a meno che non sia obbligatorio un altro foro competente.
 
Questa informativa può essere modificata?
 
Qualora singole parti della presente informativa sulla privacy non fossero valide, non sarà pregiudicata la validità del resto della presente informativa sulla privacy. La parte non valida della presente informativa sulla privacy deve essere sostituita così da avvicinarsi il più possibile allo scopo economicamente previsto della parte non valida.

In seguito all’ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte o modifiche conformi ai requisiti di legge, potrebbe essere necessario modificare la nostra informativa sulla privacy. La versione più recente dell’informativa sulla privacy è pubblicata sul nostro sito web.
 
Domande sulla protezione dei dati? Contattaci!
 
L’ultima modifica risale al 1 settembre 2021. Se hai domande o commenti sulle nostre note legali o sulla protezione dei dati, contattaci all’indirizzo privacy@eviosys.com.